Oldindan pul so'ragan tushning talqini